Kiihkeää journalismia, moskeijoita ja Istanbulin kiireettömyyttä

“En usko että EU on olemassa 10 vuoden päästä.”Näillä sanoin Hürriyet Daily Newsin [entinen Turkish Daily News] tuore päätoimittaja David Judson toivotti nuorsuomalaiset tervetulleiksi Hürriyetin mediataloon Istanbulissa. Yhteensä 36 nusulaista vieraili Turkin eurooppalaisimmassa kaupungissa marraskuun alussa 2008.

Energisyyttä ja oikeudenmukaisuutta puhkuneen Judsonin tapaaminen antoi lyhykäisyydessäänkin kuvan siitä, miten EU:n ohella niin hallitseva AK-puolue, vallankaappauksistaan tunnettu armeija kuin Washingtonkin repivät Turkkia omia tarkoituksiaan ajaen. Jo ennen tilaisuuden alkua päätoimittaja johdatteli ryhmän maan tunnelmaan pyytäen kunnioittamaan vuosikymmenen sitten kuolleen kollegan muistoa minuutin hiljaisuudella. 

Judson itse hyväksyisi Turkin EU:n jäseneksi. Hänen mukaansa joka toinen turkkilainenkin haluaisi yhteisöön. Virallinen Turkki ei kuitenkaan enää tiedä mihin päin katsoa. Näillä näkymin se saanee odotella jäsenyyttä 20-25 vuotta. Samaan aikaan EU käyttäytyy yhä epäkriittisemmin Turkkia kohtaan, päätoimittaja arvioi ja valitti, ettei ihmisoikeusrikkomuksiin puututa enää yhtä herkästi kuin ennen. Ongelmista huolimatta Judson kuitenkin vakuutti lopuksi, että “80 prosenttia ikävistä asioista, joista Turkista kuulette, eivät ole totta”.

Istanbulissa oli paljon nähtävää. Tassuttelimme sukkasillamme Sinisen moskeijan valtavalla punasinisellä plyyshimatolla ja tuijotimme niska kenossa länttä ja itää yhdistävän Hagia Sofian kimaltavia mosaiikkeja.

Laivaristeilyllä pääsimme tutustumaan niin Bosporin salmen historiallisiin palatseihin kuin moderniin asutukseen Aasian puolella. Turkkilaisessa illassa saimme ihailla vatsatanssijoiden esityksiä sekä pitää puoliamme “laulukilpailussa”muun muassa Tunisian ja Itävallan turisteja vastaan. Ainakin omasta mielestämme rallatimme kansallisiskelmämme Tulipunaruusut taatusti äänekkäimmin.

Oppaamme Tiina Tüze piti ryhmästä erinomaista huolta. Hän muun muassa antoi vinkin salaatteihin sopivaan sumak-mausteesta sekä suorastaan pelasti matkalaiset paikallisen oppaan Ahmedin kynsistä. Hänen monisanainen mutta yksipuolinen propagandansa – “Emme tapa ketään emmekä halua EU:hun” – alkoi Hürriyet-vierailun jälkeisellä bussimatkalla suorastaan tuskastuttaa nusulaisia.

Huomattavasti Ahmedia kattavamman näkemyksen Turkin tilanteesta antoi Suomen tuore Ankaran-suurlähettiläs Kirsti Eskelinen. Tapasimme samassa illanvietossa myös suomalaisia toimittajia: Helsingin Sanomien avustajan Ayla Albayrakin ja Ylen avustajan Lotta Nuotion ja Hürriyet Daily Newsin toimittajan Reeta Paakkisen. Albayrak järjesti vieraaksemme myös Nobel-kirjailijaOrhan Pamukin suomentajan Tuula Kojon, joka sattui olemaan työmatkalla Istanbulin kirjamessuilla.

Bussimatkojen aikana saimme kokea peräti kaksi yllätysnumeroa.Eeva Järvenpää johdatteli ryhmän heti alkuun Mika WaltarinIstanbuliin. Waltari havaitsi ensimmäisellä Istanbulin-matkallaan 61 vuotta sitten, että “Istanbulissa vallitsee suloinen unohdus ja kiireettömyys” ja opetti, että “rakia pitää nauttia suupalojen kera”. Ei siis ihme, että nusulaisiinkin tarttui nopeasti “outo itämaisen ajattomuuden tunne”.

Paluumatkalla lentokentälle Marjut Jousi hauskuutti nusulaisia raportoimalla yksityiskohtaisesti siitä, mitä matkalla oikeasti tapahtui otsikolla “Rapiaa baklavaa ja paljasta pintaa”. 
Arja Mikkola

Juhani Aho -näyttely Päivälehden museossa

Kuka jäseneksi?

Galleria